De Virginie Loveling Heartbreak Show
Wat gebeurt er als drie jonge schrijvers besluiten om Virginie Loveling, een bijna vergeten Vlaamse schrijfster, weer tot leven te wekken? Eén woord: heartbreak. In hun voorstelling De Virginie Loveling Heartbreak Show worden de harten van Mees van Rijswijk, Johannes Lievens en Marieke Ornelis gebroken door foute jongens, mommy issues, de natiestaat, zombies en herinneringen die maar niet vergeten willen worden. In een mix van verhalen, liedjes en poëzie duikt literair collectief HYPERPOËZIE in de literatuurgeschiedenis en tegelijkertijd in hun eigen grappige, duistere en ultrageheime datingverleden.
In haar roman Een Revolverschot (1911) schrijft Virginie Loveling (1836-1923) hoe twee zussen in een ingewikkeld liefdesspel door dezelfde man verleid worden, en hem vervolgens vermoorden. Vandaag leest het verhaal over machtsstrijd, familiebanden en geweld tussen de seksen relevanter dan ooit. De Virginie Loveling Heartbreak Show is een poging om het gevoelige, vernieuwende werk van Loveling in een frisse context naar het heden te brengen. Want wisselen we vandaag niet nog steeds stiekem sexy berichtjes uit? En kunnen we er niet eindeloos van genieten te fantaseren over onze geliefde op het OV? Zijn we niet nog steeds bereid tot het uiterste te gaan, tot de dood ons scheidt?
---
Van en met: Marieke Ornelis, Mees van Rijswijk en Johannes Lievens
Een productie van: HYPERPOËZIE (fka DRIE DAGEN FRIS)
In samenwerking met: Explore The North, VONK & Zonen, CC Brugge, Oerol, MIMIK, Het Nationale Theater en STORMRAM
Productie: Annemarie Venema
Marketing: Merel Hoekstra & Mathé Többen
Met dank aan: Sander Koning, Pim Cornelussen, Eva van Netten, Mark Hospers en deBuren
met de steun van de Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden
Que se passe-t-il lorsque trois jeunes auteurs décident de redonner vie à Virginie Loveling, une écrivaine flamande presque tombée dans l'oubli ? Un seul mot : le chagrin d'amour. Dans leur spectacle De Virginie Loveling Heartbreak Show, les cœurs de Mees van Rijswijk, Johannes Lievens et Marieke Ornelis sont brisés par des mauvais garçons, des problèmes avec maman, l’État-nation, des zombies et des souvenirs qui refusent d’être oubliés. Dans un mélange d’histoires, de chansons et de poésie, le collectif littéraire HYPERPOËZIE plonge dans l’histoire de la littérature et, en même temps, dans son propre passé amoureux, drôle, sombre et ultra-secret.
Dans son roman Een Revolverschot (1911), Virginie Loveling (1836-1923) raconte comment deux sœurs, prises dans un jeu amoureux complexe, sont séduites par le même homme, puis le tuent. Aujourd’hui, cette histoire de lutte de pouvoir, de liens familiaux et de violence entre les sexes est plus pertinente que jamais. Le Virginie Loveling Heartbreak Show est une tentative de transposer l’œuvre sensible et novatrice de Loveling dans un contexte actuel et rafraîchissant. Car aujourd’hui encore, n’échangeons-nous pas secrètement des messages sexy ? Et ne prenons-nous pas un plaisir infini à fantasmer sur notre bien-aimé dans les transports en commun ? Ne sommes-nous pas toujours prêts à aller jusqu’au bout, jusqu’à ce que la mort nous sépare ?
What happens when three young writers decide to bring Virginie Loveling, an almost forgotten Flemish author, back to life? One word: heartbreak. In their show De Virginie Loveling Heartbreak Show, the hearts of Mees van Rijswijk, Johannes Lievens and Marieke Ornelis are broken by bad boys, mummy issues, the nation state, zombies and memories that just won’t go away. In a mix of stories, songs and poetry, literary collective HYPERPOËZIE delves into literary history and, at the same time, into their own funny, dark and top-secret dating past.
In her novel Een Revolverschot (1911), Virginie Loveling (1836–1923) describes how two sisters, caught up in a complicated game of love, are seduced by the same man and subsequently murder him. Today, this story of power struggles, family ties and gender-based violence reads as relevant as ever. The Virginie Loveling Heartbreak Show is an attempt to bring Loveling’s sensitive, innovative work into the present day in a fresh context. After all, don’t we still secretly exchange flirty messages today? And can’t we enjoy endlessly fantasising about our loved one on public transport? Aren’t we still willing to go to extremes, until death do us part?
