Aha (première)
A: Ik herinner me nog dat jij niet wist dat vallende sterren geen sterren zijn maar kometen en dat je kwaad op me was omdat je dat liever niet had geweten en dat ik dacht: maar dat maakt toch niet uit of het een komeet is of een ster.
T: Je kan nog steeds wensen, zei je
A: Je kan nog steeds wensen
Aha is een galactische keukentafeldialoog over de waarde en waanzin van het woord ‘waarom’. Over de wispelturige aard van wiskunde en wat je moet geloven om in wetenschap te geloven. Maar Aha is vooral een gesprek tussen geliefden, waarin kennis nog geen waarheid blijkt, en waarheid nog geen wijsheid. Met Barbara T’Jonck en Carine Van Bruggen aan weerszijden van het vraagstuk.
Deze voorstelling kwam tot stand mede dankzij de Caroline Pauwelsbeurs voor Verwondering, een initiatief van deAuteurs, TAZ, VUB & KVS.
---
Concept, tekst en regie: Martha Balthazar
Concept en tekst: Leon Adriaensen
Tekst en spel: Carine Van Bruggen
Spel: Barbara T’Jonck
Licht en scenografie: Lars Uten
Posterbeeld: May Abnet
Met dank aan deAuteurs, TAZ, VUB, KVS & Transitie UGent
A : Je me souviens encore que tu ne savais pas que les étoiles filantes ne sont pas des étoiles, mais des comètes, et que tu m'en voulais parce que tu aurais préféré ne pas le savoir, et que je me disais : mais ça n'a pas d'importance que ce soit une comète ou une étoile.
T : « On peut toujours faire un vœu », disais-tu
A : On peut toujours faire un vœu
Aha est un dialogue galactique autour d’une table de cuisine sur la valeur et la folie du mot « pourquoi ». Sur la nature capricieuse des mathématiques et ce qu’il faut croire pour faire de la science. Mais Aha est avant tout une conversation entre des amoureux, où la connaissance n’est pas encore la vérité, et la vérité n’est pas encore la sagesse. Avec Barbara T’Jonck et Carine Van Bruggen de part et d’autre de la question.
Ce spectacle a vu le jour grâce, entre autres, à la bourse Caroline Pauwels pour l’émerveillement, une initiative de deAuteurs, TAZ, VUB & KVS.
A: I still remember that you didn’t know that shooting stars aren’t stars but comets and that you were angry with me because you’d rather not have known that, and that I thought: but it doesn’t matter whether it’s a comet or a star.
T: You can still make a wish, you said
A: You can still make a wish
Aha is a galactic kitchen-table dialogue about the value and madness of the word ‘why’. About the fickle nature of mathematics and what you must believe in order to practise science. But Aha is above all a conversation between lovers, in which knowledge does not yet prove to be truth, and truth does not yet prove to be wisdom. With Barbara T’Jonck and Carine Van Bruggen on either side of the issue.
This performance was created in part by the Caroline Pauwels Grant for Wonder, an initiative of deAuteurs, TAZ, VUB & KVS.
Kijk & luister
