Tout Va Hyper Bien - A collective exploration of harmony in chaos
De circustent opent zich en al fluisterend weerklinken de eerste vragen. Wanneer begint het? Is het al begonnen? Wil je een biertje? De bar is open. Gaan we aan een tafel zitten of boven op het balkon? Stralend blauw of fluweelrood, waarom kiezen? Laten we het eclectische paars uitvinden. De toon is gezet.
PS: Ja, het is al begonnen.
Maar opgelet… Vanavond is geen voorstelling. Vanavond is slechts de ontluikende droom van een groep individuen. Vanavond is geen voorstelling, maar een onderzoek naar het collectieve proces, een wordingsproces, een droom over wat artiesten, toeschouwers, ouders, kinderen, individuen en velen samen kunnen beleven. Jullie zullen zien! Of… jullie gaan doen. Eigenlijk gaan jullie doen wat jullie zullen zien.
---
Artistieke leiding: Simon Bruyninckx, Juliette Correa, Lola Devault-Sierra, Nickolas Van Corven, Vincent Bruyninckx
Artistieke ploeg: Luke Horley, Pauline Hachette, Mél Roguier, Wiennen Silveira, Ludwig
Papillon, Simon Bruyninckx, Juliette Correa, Lola Devault-Sierra,
Nickolas Van Corven, Vincent Bruyninckx
Muziekcompositie: Nickolas Van Corven
Geluidsontwerp: Stéphane Mara
Lichtontwerp: Olivier Duris
Kostuum: Solenne Capmas
Finale tekst: “Toute douce liste” fragment uit Tartines, Ellia Sulem
Technische ploeg: (OP TOUR)Stéphane Mara, Olivier Duris, Benjamin Eugène
Technische ploeg: (CONCEPT) Nicolas Legendre, Maxime Heraud
Artistiek advies: Bram Dobbelaere, Esse Vanderbruggen
Productie: Collectif Malunés - Déborah Boëno, Ellia Larès
Distributie: Anne-Claire Ronsin
Partners:
PERPLX, Courtrai - Be, Theater Op De Markt Dommelhof - Be, Théâtre de Courtrai
- Be, Miramiro, Gent - Be, Cirklabo, Louvain - Be, Le Palc Pôle National
Cirque, Châlons-en-Champagne - Fr, L'Azimut, Pôle national cirque IDF, Antony -
Fr, Agora, Pôle National Cirque Boulazac - Fr, OARA, Office artistique de la
région Nouvelle-Aquitaine - Fr, Les Halles de Schaerbeek - BE, Plateforme 2
Pôles Cirque en Normandie / La Brèche à Cherbourg et le Cirque-Théâtre d’Elbeuf
- Fr, Archaos, Pôle national cirque de Marseille - Fr, Taxshelter, Perpodium
-Be, Gouvernement Flamand - BE, DGCA - Ministère de la Culture - FR, DRAC
Nouvelle Aquitaine - FR, ADAMI - FR, SPEDIDAM - FR
Met steun van: Équinoxe, Scène nationale de Châteauroux - FR
Le chapiteau s’ouvre, laissant deviner les murmures des premières interrogations.
Ça commence quand ? Ça a déjà commencé là, non ? Tu veux une bière toi ? Le bar est ouvert. On s’installe à table ou on monte aux balcons ?
Bleu électrique ou rouge velvet, pourquoi choisir ? Inventons le blouge éclectique. La couleur est annoncée.
PS : oui, ça a commencé.
Mais attention… Ce soir n'est pas un spectacle. Ce soir n'est que la rêverie bourgeonnante d'un groupe d'individus. Ce soir n'est pas un spectacle mais une recherche sur le processus collectif, c'est un devenir, un rêve de ce que artistes, spectateur·ices, parents, enfants, individus et multiples, peuvent vivre ensemble.
Vous allez voir ! Ou… vous allez faire. Enfin vous allez faire ce que vous allez voir.
The big top opens, and the murmurs of questions can already be heard.
When does it start? Has it already begun? Do you want a beer? The bar is open. Should we sit at a table or head up to the balconies? Electric blue or velvet red, why choose? Let’s invent eclectic purple. The color is set.
P.S : Yes, it has already begun.
But beware... Tonight is not a show. Tonight is the budding reverie of a group of individuals. Tonight is not a performance but an exploration of the collective process—a becoming, a dream of what artists, spectators, parents, children, individuals, and multitudes can experience together.
You will see! Or... you will do. In fact, you will do what you will see.
Kijk & luister
