ALKIBIADES
In een verregaande bewerking van Ilja Leonard Pfeijffers monumentale roman brengt Zuidpool het verhaal van Alkibiades. Niemand minder dan Sofie Decleir geeft gestalte aan Griekenlands meest omstreden politicus, niet in staat om te kiezen tussen zijn grenzeloze zelfliefde en het algemeen belang van zijn volk.
Tegelijkertijd houdt hij ons een confronterende spiegel voor. Is het volk zelf in staat om te weten wat goed is voor het volk? En hoe belangrijk vinden we de waarheid nog, wanneer de waarschijnlijkheid wenselijker is?
Een aangrijpend verhaal in een wereld waarin het democratische contract dat we met elkaar hebben gesloten, elk moment dreigt te worden verbroken. Een inkijk in een systeem dat op haar grenzen botst, maar waarvoor schijnbaar geen beter alternatief bestaat.
___
Naar het gelijknamige boek van Ilja Leonard Pfeijffer, uitgegeven door De Arbeiderspers
Bewerking en regie: Koen van Kaam
Spel: Sofie Decleir en Mona Lahousse
Muzikale leiding en uitvoering: Jorgen Cassier
Kostuumontwerp: Thomas Van Imschoot en Sam De Mol
Dramaturgie: Lore Meesters
Lichtontwerp: Mark Van Denesse
Geluidsontwerp en -techniek: Daniël Stevens
Videomanipulatie: Jan Snoekx
Met de steun van: de taxshelter van de Belgische Federale overheid via Perpodium
Dans une adaptation audacieuse du roman monumental d’Ilja Leonard Pfeijffer, Zuidpool met en scène l’histoire d’Alcibiade. L’actrice Sofie Decleir incarne le politicien le plus controversé de Grèce, incapable de choisir entre son égoïsme sans limites et l’intérêt général de son peuple.
En même temps, il nous tend un miroir dérangeant. Le peuple est-il capable de savoir ce qui est bon pour lui-même ? Et quelle importance accordons-nous encore à la vérité, lorsque la probabilité est plus séduisante ?
Une histoire poignante dans un monde où le contrat démocratique que nous avons conclu ensemble menace d’être rompu à tout moment. Un aperçu d’un système qui se heurte à ses limites, mais pour lequel il ne semble pas exister de meilleure alternative.
In a radical adaptation of Ilja Leonard Pfeijffer’s monumental novel ‘Alkibiades’, Zuidpool brings the story of Alcibiades to life. Sofie Decleir portrays Greece’s most controversial politician, unable to choose between his boundless self-love and the common good of his people.
At the same time, he holds up a confrontational mirror to us. Are people capable of knowing what is good for them? And how important do we still consider the truth to be, when probability is more desirable?
A moving story set in a world where the democratic contract we have agreed upon threatens to be broken at any moment. A glimpse of a system that is reaching its limits, yet for which there appears to be no better alternative.
Kijk & luister
